-
1 ragioni che non sussistono
гл.Итальяно-русский универсальный словарь > ragioni che non sussistono
-
2 sussistere
sussistere v.intr. (pres.ind. sussìsto; p.rem. sussistéi/sussistètti; p.p. sussistìto; aus. essere/ rar avere) 1. ( esistere) exister (aus. avoir), y avoir: ( Dir) non sussiste reato il n'y a pas crime. 2. ( essere valido) compter (aus. avoir), être valable: ragioni che non sussistono raisons qui ne sont pas valables. -
3 sussistere
-
4 sussistere
sussìstere* vi (e) 1) существовать, иметься, быть налицо, наличествовать 2) иметь силу <значение> le ragioni che non sussistono -- необоснованные доводы -
5 sussistere
sussìstere* vi (e) 1) существовать, иметься, быть налицо, наличествовать 2) иметь силу <значение> le ragioni che non sussistono — необоснованные доводы -
6 sussistere
sussistere v. intr.1 to exist; to subsist: legge che ancora sussiste in molti paesi, law that still subsists in many countries; queste speranze sussistono solo nella mente dei folli, these hopes exist only in the minds of fools2 ( esser valido, reggere) to be valid, to be sound, to hold* good; to hold* water: le sue ragioni non sussistono, his arguments do not hold water.* * *[sus'sistere]1) (esistere) to subsist, to remain2) (essere valido) to be* validil fatto non sussiste — the fact is without foundation, there is no substance to the fact
* * *sussistere/sus'sistere/ [21](aus. essere)1 (esistere) to subsist, to remain; non sussiste ombra di dubbio there is no shadow of doubt2 (essere valido) to be* valid; il fatto non sussiste the fact is without foundation, there is no substance to the fact.
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Русский
- Французский